Напарник чародея   ::   Сташефф Кристофер

– Значит, перед сном?

– Перед сном или завтра, – согласился Фесс.

– Завтра наступит новый день, – жизнерадостно заявила Корделия.



Эпилог



Хосе встал, чтобы пойти доложить управляющему. Конечно, он лишится работы, но это лучше, чем если неправильно запрограммированный робот убьет кого-нибудь.

Он постучал в дверь.

– Ал?

Дверь оказалась открытой. Ал встал и улыбнулся.

– Привет, Хосе. Что случилось? – но тут увидел выражение лица вошедшего и выпрямился. – Входи. Тебе нужно сесть?

– Боюсь, что да, Ал, – Хосе осторожно сел, чувствуя себя стариком.

– Ну, так что случилось?

– Я записал Декларацию независимости в мозг робота вместе с операционной программой.

Ал сидел совершенно неподвижно, но глаза его округлились. Потом он спросил:

– ЧТО ты записал?

– Декларацию независимости. Ал взорвался хохотом.

Хосе растерянно смотрел на него, потом нахмурился.

– Это не смешно, Ал! Нужно найти этот мозг, прежде чем его установят в корпус.

– Я... прости... – еле смог выговорить Ал. Потом лицо его снова разошлось в улыбке, и он опять захохотал. Откинувшись в кресле, он держался за живот и хохотал.

Хосе вздохнул и принялся ждать. Он начал на что-то надеяться.

Наконец Ал взял себя в руки, наклонился вперед и улыбнулся.

– Прости, Хосе, но согласись: это что-то новенькое. Как тебе удалось такое? Хосе в жесте отчаяния развел руки.

– Я вызвал текст Декларации, чтобы проверить одно место, которое меня интересовало.