JК
Золотое рандеву :: Маклин Алистер
Страница: 247 из 335 — Весь корабль? Палубы и все прочее?
— Вот именно.
— Вы натянули штормовые леера на юте и на носу?
— Нет. Я не думал, что это необходимо.
— Так вот, — изрек я сурово, — в этом, возможно, и заключается, ответ. Нет лееров — не за что уцепиться. Почувствовал тошноту, подошел к борту, внезапный рывок... — я многозначительно замолчал.
— Возможно, но не для него. У него было исключительное чувство равновесия.
— Оно не очень поможет, когда поскользнешься на мокрой палубе.
— Верно. Но я не исключаю возможности предательства.
— Предательства? — я уставился на него, благодаря бога за то, что дар телепатии так редок. — Какое возможно предательство, когда вся команда и пассажиры под замком и охраной? Разве что, — добавил я задумчиво, — у вас у самого в конюшне темная лошадка.
— Я пока не завершил расследование. — Снова ледяной тон. Обсуждение закончено, и Мигель Каррерас переходит к делу. Самая тяжелая потеря не могла сокрушить этого человека. Как бы горько ни оплакивал он внутренне своего сына, внешне это никак не отразилось ни на его способностях, ни на его безжалостной решимости в точности выполнить свои планы. В частности, это ничуть не поколебало его намерения на следующий же день развеять по стратосфере наши бренные останки.
— Вот именно.
— Вы натянули штормовые леера на юте и на носу?
— Нет. Я не думал, что это необходимо.
— Так вот, — изрек я сурово, — в этом, возможно, и заключается, ответ. Нет лееров — не за что уцепиться. Почувствовал тошноту, подошел к борту, внезапный рывок... — я многозначительно замолчал.
— Возможно, но не для него. У него было исключительное чувство равновесия.
— Оно не очень поможет, когда поскользнешься на мокрой палубе.
— Верно. Но я не исключаю возможности предательства.
— Предательства? — я уставился на него, благодаря бога за то, что дар телепатии так редок. — Какое возможно предательство, когда вся команда и пассажиры под замком и охраной? Разве что, — добавил я задумчиво, — у вас у самого в конюшне темная лошадка.
— Я пока не завершил расследование. — Снова ледяной тон. Обсуждение закончено, и Мигель Каррерас переходит к делу. Самая тяжелая потеря не могла сокрушить этого человека. Как бы горько ни оплакивал он внутренне своего сына, внешне это никак не отразилось ни на его способностях, ни на его безжалостной решимости в точности выполнить свои планы. В частности, это ничуть не поколебало его намерения на следующий же день развеять по стратосфере наши бренные останки.