Золотые рыбки   ::   Чандлер Раймонд

Я услыхал, как в неприятной тишине, наступившей так неожиданно, захлебнулся Меддер. Губы у Кэрол дернулись так, словно она намеревалась засмеяться. Потом девушка наклонилась вперед, держа стакан левой рукой поверх сумочки.

Губы у Заката медленно растянулись в тонкую ровную линию. Неторопливо и небрежно он проговорил:

- Так, значит, пятки поджариваете? Моим дружкам, да?

Меддер начал хватать ртом воздух и разводить своими толстыми руками. Кольт мгновенно повернулся в его сторону. Меддер сразу же опустил руки и вцепился в колени пальцами.

- Вы и в этом сосунки,- устало продолжал Закат.- Поджарили парню пятки, чтоб он раскололся, а потом явились к его товарищу домой!

- Н-ну х-хорошо,- нервно залопотал Меддер.- Ч-что н-нам за это б-будет?

Девушка едва заметно усмехнулась, но ничего не сказала.

- Веревка,- ухмыльнувшись, мягко сказал Закат.- Хорошо смоченная, завязанная тугим узлом веревка. Потом мы с дружком отправимся ловить светлячков - жемчужины, по-вашему. А вот когда возвратимся...- Он замолчал и провел ребром левой ладони по горлу: - Нравится эта мысль? - посмотрел он на меня.

- Вполне. Только не стоит об этом долго трезвонить,- сказал я.- Где веревка?

- В комоде,- ответил Закат и кивнул головой в угол.

Я пошел вдоль стены к комоду. В этот миг Меддер неожиданно жалобно ойкнул, глаза его закатились, и он, потеряв сознание, свалился со стула вперед лицом.

Заката это раздразнило. Такого бессмысленного оборота событий он не ждал.