JК
Отдых в Турции :: Экслер Алекс
Страница: 103 из 199– А мне куда прикажете сесть?
– Игоречек, ну, я не знаю, – совсем засуетилась Ира. – Ну, садись где-нибудь сзади.
– Мне? Сзади? – в глазах Игоря было искреннее недоумение.
– Слушай, ну мне что – тебе самой место уступить? – наконец, возмутилась Ира.
– Давай я сяду на твое место, а ты сядешь ко мне на колени, – предложил Игорь.
– Это неприлично.
– У меня на коленях – прилично, – заявил Игорь. – Неприлично будет, если ты сядешь на колени, например, к Андрюше.
– А что, – оживился Андрюша, – я не против. Ты же совсем затерзал девушку.
– И сяду! – с вызовом сказала Ира. – Возьму и сяду к Андрею, раз ты опять такой деспот.
После этого началась было небольшая перепалка, но тут появилась девушка-гид встречающей их фирмы, которая должна была рассказать об экскурсиях, и все угомонились, рассевшись кто куда.
– Здравствуйте, – сказала девушка-гид. – Меня зовут Гюзель. Предвидя дальнейшие вопросы, сообщаю, что в переводе на русский это имя означает – "прекрасная".
Ира недовольно сморщилась.
– Очень приятно, – тут же отозвался Игорь. – А меня зовут Игорь. В переводе на турецкий это имя означает – "изящный молодой человек приятной наружности"…
– … и с наглым поведением, – закончила за него Ира.
Игорь недовольно зыркнул в ее сторону но ничего не сказал.
– А меня зовут Андрей, – пробасил Андрей. – В переводе на турецкий так и будет – Андрей, – и он захихикал, ожидая взрыва смеха со стороны остальных туристов.
– Игоречек, ну, я не знаю, – совсем засуетилась Ира. – Ну, садись где-нибудь сзади.
– Мне? Сзади? – в глазах Игоря было искреннее недоумение.
– Слушай, ну мне что – тебе самой место уступить? – наконец, возмутилась Ира.
– Давай я сяду на твое место, а ты сядешь ко мне на колени, – предложил Игорь.
– Это неприлично.
– У меня на коленях – прилично, – заявил Игорь. – Неприлично будет, если ты сядешь на колени, например, к Андрюше.
– А что, – оживился Андрюша, – я не против. Ты же совсем затерзал девушку.
– И сяду! – с вызовом сказала Ира. – Возьму и сяду к Андрею, раз ты опять такой деспот.
После этого началась было небольшая перепалка, но тут появилась девушка-гид встречающей их фирмы, которая должна была рассказать об экскурсиях, и все угомонились, рассевшись кто куда.
– Здравствуйте, – сказала девушка-гид. – Меня зовут Гюзель. Предвидя дальнейшие вопросы, сообщаю, что в переводе на русский это имя означает – "прекрасная".
Ира недовольно сморщилась.
– Очень приятно, – тут же отозвался Игорь. – А меня зовут Игорь. В переводе на турецкий это имя означает – "изящный молодой человек приятной наружности"…
– … и с наглым поведением, – закончила за него Ира.
Игорь недовольно зыркнул в ее сторону но ничего не сказал.
– А меня зовут Андрей, – пробасил Андрей. – В переводе на турецкий так и будет – Андрей, – и он захихикал, ожидая взрыва смеха со стороны остальных туристов.