Рукопись, найденная в ванне :: Лем Станислав
Страница:
95 из 280
Воздух посвистывал, проходячерез его полуоткрытый рот.
– Где моя папка?
Я повысил голос.
– Спокойно, – проговорил за моей спиной Прандтль. – У нас ничего не может пропасть. Крууух!
Потом с укоризной произнес:
– Крууух! Отдай! Слышишь? Отдай!
Толстый пошевелился, и что-то шлепнулось на пол. Я схватил папку, пощупал, полна ли она, и выпрямился.
Неужели он сидел на ней? И когда он успел стащить ее прямо из-под моего носа? Видимо, он был, вопреки обманчивой наружности, чрезвычайно ловок.
Я уже совсем было собрался открыть папку, как вдруг сообразил, что не смогу извлечь необходимую информацию из зашифрованного текста, а капитан, не зная, о чем идет речь, не сможет дать мне соответствующий ключ. Это был порочный круг.
Я сказал об этом капитану.
– Это, пожалуй, упущение со стороны Эрмса, – закончил я.
– Вот уж не знаю, – ответил он.
– Я пойду к нему! – бросил я почти с вызовом.
Это означало: сейчас я пойду и доложу, что ты умываешь руки, чиня тем самым препятствия миссии, которую доверил мне сам главнокомандующий.
– Пойду сию же минуту! – загорелся я.
– Вы можете поступать так, как считаете нужным, – ответил он. Затем добавил с некоторой нерешительностью: – Вот только в курсе ли вы относительно действующей здесь практики?
– Не из-за этой ли практики я ухожу с пустыми руками? – холодно спросил я.
|< Пред. 93 94 95 96 97 След. >|