Заход в Паго-Паго   ::   Де Вилье Жерар

Дэн Логэн появился в кафетерии "Трэвелдоджа" в шесть часов утра, как раз тогда, когда Крис Джонс приканчивал свою яичницу с ветчиной. Вид у Дэна был значительный и заговорщический. При "гориллах" он не обмолвился ни единым словом об интересовавшем обоих пункте. Но очутившись с Малко в бассейне, он восторженно выпалил:

– Надо сказать, вы имеете вес. Я только что получил телеграмму с Гавай. Через три дня сюда зайдет подводная лодка "Таурус". У нее маневры.

К удовлетворению Малко примешивалась некоторая тревога. Он попытался скрыть это от американца.

– Стало быть, вы официально предупреждены… Что вы обычно делаете в таких случаях?

– Я сообщаю в "Фиджи-Таймс" и устраиваю коктейль для офицеров в яхт-клубе.

Малко наблюдал за своим отражением в воде бассейна. Дэн, к счастью, ничего не подозревал. Было еще слишком рано что-то ему говорить.

Вице-консул ушел, и Малко отправился в кафетерий, где "гориллы" продолжали поглощать яичницу с ветчиной, – единственную местную пищу, к которой они питали доверие.

Прибытию "Тауруса" "Фиджи-Таймс" посвятила целых полстраницы. Индусы-торговцы уже разбивали свои палатки в ожидании моряков. Прибитая проливными дождями, Сува мало-помалу приходила в себя. Но жара становилась все более и более невыносимой.

Малко сидел за рулем "тойоты". "Гориллы" расположились на заднем сиденье. Они направлялись к Харилалу Пармешвару, куда Малко ездил каждый вечер выслушивать рапорт Гупты.

Предчувствие катастрофы появилось у него почти у самого дома.