Заход в Паго-Паго   ::   Де Вилье Жерар

Дэн Логэн выглядел так, будто проглотил бильярдный кий. На его лбу выступили капли пота. Прежде чем начать разговор, он упал в одно из двух кресел-качалок.

– Он ничего не хочет знать, – жалобно сознался Дэн. – Он делает вид, что индусы тут ни при чем. Что вы стали жертвой простого разбойного нападения…

Малко примерно этого и ожидал. Глядя на несчастное лицо вице-консула, он не хотел сыпать ему соль на рану. Его таинственный индус ничего стоящего не сообщил…

– Ну что ж, придется заявить в полицию.

Дэна Логэна, казалось, укусила сороконожка.

– Это невозможно! – подскочил он. – Все, что касается индусов, здесь под запретом. Вся полиция фиджийская. И фиджийцы воспользуются любой возможностью, чтобы ткнуть индусов, которых терпеть не могут, носом в грязь. Я уже вижу заголовки в "Фиджи-Таймс": "Индусы-убийцы разгуливают по Вити-Леву"… Губернатор нам никогда не простит. Дело заглохнет, и может произойти дипломатический инцидент.

– Но мы в некотором роде союзники, – запротестовал Малко. – Война за независимость давно закончилась.

Дэн Логэн вздохнул.

– Может быть. Но здесь, на Фиджи, распоряжается губернатор. Он не захочет осложнений с индусами, даже ради того, чтобы доставить нам удовольствие. Если они уберут нескольких сотрудников ЦРУ – что ж! – тем хуже для них самих. Кроме того, они бросят нам в лицо хорошо известный пацифизм индусов.