Человек из Санкт-Петербурга   ::   Фоллет Кен

Шарлотта проговорила:

- Когда курица несет яйцо, оно выходит у нее... сзади. - Она старалась не смотреть в глаза Белинды. Никогда раньше у нее ни с кем не было столь откровенного разговора. - Яйцо кажется слишком большим, но тем не менее, оно выходит.

Склонившись к ней поближе, Белинда произнесла:

- Однажды я видела, как Дейзи родила теленочка. Это джерсейская корова с нашей домашней фермы. Работники не заметили, что я все это наблюдала. По их выражению это называется "отелиться", "выкинуть теленка".

Шарлотта была явно заинтригована.

- И что же произошло?

- Это было ужасно. Впечатление, будто у нее раскрылся живот, а вокруг полно крови и всего такого. - Она поежилась.

- Меня это пугает, - сказала Шарлотта. - Боюсь, что со мной это произойдет раньше, чем я что-либо пойму. Почему они не хотят нам ничего объяснить?

- О таких вещах говорить неприлично.

- У нас, черт побери, есть право обсуждать это! Белинда изумленно выдохнула:

- От ругани только становится хуже.

- Мне плевать. - Шарлотту просто бесило, что не было никакой возможности что-то выяснить про это, не к кому обратиться, негде прочитать... Тут ей в голову пришла отличная мысль - В библиотеке стоит запертый шкаф - ручаюсь, именно там хранятся книги про все такое. Пойдем посмотрим! - Но если он заперт...

- О, я знаю, где ключ. Давно знаю.

- Будут ужасные неприятности, если нас за этим застанут.

- Сейчас все переодеваются к ужину. Это наш шанс, - Шарлотта встала.