JК
The English Assassin :: Silva Daniel
Страница: 203 из 209A steady wind blew from the northwest, bright sunlight sparkled on the wavelets and the green hillsides rising above the Helford Passage. Gabriel locked down the wheel, pulled up the mainsail and the jib. Then he shut down the engine and allowed the boat to be taken by the wind.
And soon it left him. He knew it was only temporary-it would last only until he closed his eyes or allowed his mind to lie fallow for too long-but for now he was able to concentrate on the boat rising and falling beneath him and not the beatings he had suffered or the things he had seen. Some nights, as he lay alone in his beastly single bed, he wondered how he would be able to live with such knowledge-the knowledge that Otto Gessler had so cruelly given him. In his weaker moments he considered going before the world’s press himself, telling his story, writing a book, but he knew that Gessler would just hide behind his banking-secrecy laws. Gabriel would end up looking like yet another refugee of the secret world, peddling a half-baked conspiracy theory.
As he neared August Rock, he looked toward the west and saw something he didn’t like in the towering cloud formation. He slipped down the companionway and switched on his marine radio. A storm was approaching: heavy rain, seas six to eight. He went back to the wheel, brought the boat about, then laid on the aft sail. The ketch immediately increased speed.
By the time he reached the mouth of the Helford it was raining heavily. Gabriel pulled up the hood of his oilskin and went to work on the sails, taking down the aft sail first, followed by the jib and the mainsheet. He switched on the motor and guided the boat upriver. A squadron of gulls gathered overhead, begging for food. Gabriel tore his second sandwich to bits and tossed it onto the water.
He passed the old oyster bed, rounded the point, and headed into the quiet of the tidal creek. The trees broke, and the roof of the cottage floated into view. As he drew nearer, he could see a figure standing on the quay, hands in pockets, collar up against the rain. Gabriel ducked down the companionway and grabbed a pair of Zeiss binoculars hanging from a hook next to the galley. He raised the glasses and focused them on the man’s face, then quickly lowered them. He did not need to further authenticate the image.
ARI Shamron sat down at the small table in the kitchen while Gabriel made fresh coffee.
“You’re actually starting to look like your old self again.”
“You used to be a good liar.”
“Eventually the swelling will go down.
And soon it left him. He knew it was only temporary-it would last only until he closed his eyes or allowed his mind to lie fallow for too long-but for now he was able to concentrate on the boat rising and falling beneath him and not the beatings he had suffered or the things he had seen. Some nights, as he lay alone in his beastly single bed, he wondered how he would be able to live with such knowledge-the knowledge that Otto Gessler had so cruelly given him. In his weaker moments he considered going before the world’s press himself, telling his story, writing a book, but he knew that Gessler would just hide behind his banking-secrecy laws. Gabriel would end up looking like yet another refugee of the secret world, peddling a half-baked conspiracy theory.
As he neared August Rock, he looked toward the west and saw something he didn’t like in the towering cloud formation. He slipped down the companionway and switched on his marine radio. A storm was approaching: heavy rain, seas six to eight. He went back to the wheel, brought the boat about, then laid on the aft sail. The ketch immediately increased speed.
By the time he reached the mouth of the Helford it was raining heavily. Gabriel pulled up the hood of his oilskin and went to work on the sails, taking down the aft sail first, followed by the jib and the mainsheet. He switched on the motor and guided the boat upriver. A squadron of gulls gathered overhead, begging for food. Gabriel tore his second sandwich to bits and tossed it onto the water.
He passed the old oyster bed, rounded the point, and headed into the quiet of the tidal creek. The trees broke, and the roof of the cottage floated into view. As he drew nearer, he could see a figure standing on the quay, hands in pockets, collar up against the rain. Gabriel ducked down the companionway and grabbed a pair of Zeiss binoculars hanging from a hook next to the galley. He raised the glasses and focused them on the man’s face, then quickly lowered them. He did not need to further authenticate the image.
ARI Shamron sat down at the small table in the kitchen while Gabriel made fresh coffee.
“You’re actually starting to look like your old self again.”
“You used to be a good liar.”
“Eventually the swelling will go down.