Альфонс Циттербаке (на украинском языке) :: Гольц-Баумерт Герхард
Страница:
80 из 186
-- Та нена каштанi! Вiн сидить пiд професоровими дверима, отож менi довелося тiкати у вiкно, -- пояснив я.
Двiрник змiряв мене суворим поглядом.
-- Ходiмо нагору! -- наказав вiн.
-- Нi, нi! -- зарепетував я. -- Не хочу, щоб мене зжер лев!
Тим часом навколо нас зiбрався гурт людей. Вони перешiптувалися :
-- Побачив лева i вискочив у вiкно!
Хто засмiявся, хто спохмурнiв.
-- А де ж той лев? -- поцiкавився один чоловiк.
-- Сидить отам на площадцi, -- вiдповiв я.
Тут нагодилися нашi пiонери, i Петер проштовхався до мене.
-- Ти щось накоїв, Цiттербаке? -- запитав вiн. -- Знову прикрощi?
I я розлютився.
-- А як менi збирати макулатуру, коли на сходах сидить лев i не пускає? Нiколи не щастить менi!
Довелося-таки менi повести нагору двiрника та ще одного чоловiка, щоб показати їм лева. Двiрник узяв iз собою лопату, а той чоловiк -дрючка. Я здогадався взяти з собою кульок iз кiстками. Кину їх левовi, вiдверну його увагу, а сам утечу.
Раптом у дверях будинку з'явився професор. Двiрник -- до нього.
-- Пане професоре, -- сказав вiн. -- Цей хлопець запевняє, що пiд вашими дверима сидить лев.
Професор заперечливо похитав головою:
-- То не лев, а гiєна.
Всi навколо захвилювались, а я голосно сказав:
-- Бачите, я сказав правду.
Петер прошепотiв менi на вухо:
-- Ти сказав неправду. Гiєна не лев. Не лови гав на уроках бiологiї...
|< Пред. 78 79 80 81 82 След. >|