Дик-умник   ::   Пикард Барбара

Зачем ему еще и пользу приносить?"

И вот, как-то раз, летним утром спозаранку, когда оба родителя одновременно разозлились на сына, отец объявил:

- Надоел ты мне со своим единорогом. Забирай-ка эту скотину и продай ее. Я не намерен больше тратить тяжким трудом заработанные деньги на то, чтобы кормить бесполезную животину.

- Уведи его и продай, - подхватила мать, - а пока не купят, домой не приходи!

- И смотри, возьми хорошую цену, - предупредил отец. - Вечно ты по своей бестолковости разбазариваешь добро: так вот на сей раз не вздумай!

- И принеси деньги домой: уж больно мы на его содержание потратились! - потребовала мать.

- Изволь продать его за десять золотых, - заявил отец.

- Десять золотых, или домой можешь не возвращаться, - подхватила мать.

Дик не отозвался ни словом, но отправился в конюшню и вычистил единорога.

- Пойдем, Доббин, - печально проговорил мальчик и повел его на ярмарку.

На ярмарке Дик и единорог тут же привлекли к себе внимание. Весь день вокруг них толпились люди: переговаривались, восхищались, задавали вопросы. Но никому и в голову не приходило купить единорога, хотя Дик предлагал его всем и каждому за каких-то десять золотых. По чести говоря, его бы и за меньшую цену не купили. Все говорили Дику:

- На что годен единорог? На такой скотине верхом не поездишь.

Так что на закате дня, когда покупатели и торговцы разошлись, Дик с единорогом остались на ярмарке одни.

- Пойдем, Доббин, - вздохнул мальчик. - Домой нам нельзя, потому отправимся-ка мы прочь из города в другую сторону.