JК
Дрион покидает Землю :: Ломм Александр
Страница: 102 из 191Скажите, где вас высадить?
Юру такое прямое предложение удалиться покоробило.
– Мне всё равно, — сухо ответил он. Миэль внимательно на него посмотрела:
– Вы напрасно обижаетесь, Юрий. Мне предстоит долгое и не очень радостное возвращение в Союз Тысячи Планет. У меня даже нет достаточной уверенности, что я вернусь туда.
Юра пожал плечами.
– У вас такой совершенный космический аппарат. Миэль, — сказал он сдержанно. — Разве он не знает обратного пути?
– «Дрион» не знает. Вся информация о трассах Галактики, о выборе правильных чёрных проходов в подвалы Вселенной хранилась в координаторе, А теперь координатора нет и голубой экран его больше не действует. Ну, а без координатора мы с «Дрионом» беспомощны. Нам придётся действовать наугад, как действовали первопроходчики галактических трасс десятки тысяч лет тому назад. Это значит, бросаться в первый попавшийся чёрный проход и надеяться, что он выведет на нужную трассу.
Юра не понимал, что это за «чёрные проходы», ведущие в «подвалы Вселенной». Но одно ему было, ясно: «Дрион» потерял свой координатор, который был для него лоцманом, штурманом, капитаном. Об этом он и спросил:
– Насколько я помню, Миэль, когда мы с Николаем Фёдоровичем посетили вас, координатор был исправен. Во всяком случае, я берусь утверждать, что вот этот экран действовал. Что же случилось с координатором? Он поломался?
– Нет, Юрии, я сама вывела его из строя: сожгла все его блоки.
Юру такое прямое предложение удалиться покоробило.
– Мне всё равно, — сухо ответил он. Миэль внимательно на него посмотрела:
– Вы напрасно обижаетесь, Юрий. Мне предстоит долгое и не очень радостное возвращение в Союз Тысячи Планет. У меня даже нет достаточной уверенности, что я вернусь туда.
Юра пожал плечами.
– У вас такой совершенный космический аппарат. Миэль, — сказал он сдержанно. — Разве он не знает обратного пути?
– «Дрион» не знает. Вся информация о трассах Галактики, о выборе правильных чёрных проходов в подвалы Вселенной хранилась в координаторе, А теперь координатора нет и голубой экран его больше не действует. Ну, а без координатора мы с «Дрионом» беспомощны. Нам придётся действовать наугад, как действовали первопроходчики галактических трасс десятки тысяч лет тому назад. Это значит, бросаться в первый попавшийся чёрный проход и надеяться, что он выведет на нужную трассу.
Юра не понимал, что это за «чёрные проходы», ведущие в «подвалы Вселенной». Но одно ему было, ясно: «Дрион» потерял свой координатор, который был для него лоцманом, штурманом, капитаном. Об этом он и спросил:
– Насколько я помню, Миэль, когда мы с Николаем Фёдоровичем посетили вас, координатор был исправен. Во всяком случае, я берусь утверждать, что вот этот экран действовал. Что же случилось с координатором? Он поломался?
– Нет, Юрии, я сама вывела его из строя: сожгла все его блоки.