Французские сказки и новеллы   ::   Автор неизвестен

Вам захотелось войти в маленькую комнатку. Ну, что ж, сударыня, вы и войдете в нее и займете там ваше место возле дам, которых вы там видели".

Она бросилась к ногам мужа, плача, прося у него прощения и по всем признакам искренно раскаиваясь в своем непослушании. Прекрасная и печальная, она тронула бы даже скалу, но у Синей Бороды сердце было более суровое, чем скала. "Вы должны умереть, сударыня, - сказал он ей, - и немедля". - "Если я должна умереть, - ответила она, глядя на него глазами, полными слез, - дайте мне хоть несколько минут - помолиться богу". - "Даю тебе семь минут, - ответил Синяя Борода, - но ни мгновения больше".

Оставшись одна, она позвала сестру и сказала ей: "Сестрица моя Анна (ибо так звалась ее сестра), прошу тебя, подымись на башню и посмотри, не едут ли мои братья: они обещали навестить меня сегодня; а если ты увидишь их, дай им знак, чтоб торопились". Сестра Анна поднялась на башню, а бедняжка в тоске время от времени окликала ее: "Анна, сестрица Анна, ничего не видать?" А сестрица Анна отвечала ей: "Ничего не видать, только солнце палит да трава на солнце блестит".

Между тем Синяя Борода держал уже большой нож в руке и кричал что было мочи: "Скорее иди сюда, а не то я сам к тебе приду". - "Еще минуточку, пожалуйста", - ответила жена и тихо окликнула сестру: "Анна, сестрица Анна, ничего не видать?" А сестрица Анна отвечала: "Ничего не видать, только солнце палит да трава на солнце блестит".