Грезы мистера Файндлейтера   ::   Милн Алан Александр

Из кухни выбежала заплаканная Бриджет.

- О, сэр, - запричитала она. - Госпожа!

Решительные шаги послышались над головой, на лестнице показались ноги доктора Мэнли. Он спустился в маленький холл, дружески положил руку на плечо мистера Файндлейтера.

- Мужайтесь, Файндлейтер, - молвил он. - Вас ждет ужасная весть. Ваша дорогая жена... внезапный обширный инсульт. Все кончилось до моего приезда. Я ничего не смог поделать. Мой бедный, бедный друг..

Перевел с английского Виктор Вебер