Это мы не проходили   ::   Почепцов Георгий

- Сейчас... Сейчас... - тер лоб Саша. Евсей не мог смотреть на эти мучения.

- Шекспир, говоришь, знает, - прошептали его губы. - Сейчас мы его сюда.

И вдруг Саша заговорил. Если раньше англичанка отказывалась понимать его слова, то теперь...

- Ту би ор нот ту би... Ой, что это со мной. Вроде я говорю что-то... Зет из зе квесчен...

- Ах! - всплеснула руками Марина Владимировна. - Саша, теперь я понимаю, почему ты все время молчал. Ты, оказывается, изучаешь Шекспира. Слушайте, дети, это язык Шекспира. Еще, пожалуйста, еще...

И учительница принялась благоговейно внимать вылетавшим из Саши звукам.

Шекспир бранился и ругался, зачем его потревожили, а весь класс, замерев, пытался понять, что же хочет им сказать Саша.

- Вот это монолог! - бормотала Марина Владимировна. - Вот так молодчина.

Наконец Саша замолк, героически продержавшись пять минут.

- Еще, еще...

- Не могу больше, устал. - Он сел, а весь класс во главе с учительницей вскочил на ноги и зааплодировал.

Марина Владимировна никак не могла прийти в себя:

- Саша, тебе надо и в театральный кружок записаться. У тебя так хорошо получился этот монолог! Не говоря уже о том, какой ты блестящий лингвист. Язык Шекспира - что может быть лучше? Сит даун, плиз. Экселлент.

Саша, потупив голову, скромно молчал. Больше на английском он не мог вымолвить ни слова, так как Евсей ему не помогал уже.

- Спасибо, - шепнул он другу.