JК
Четвертый протокол :: Форсайт Фредерик
Страница: 477 из 50041 из своего дома вышел мистер Армитедж, чтобы оставить четыре бутылки для молочника. К ярости капитана он остановился в сгущающихся сумерках осмотреть свою цветочную клумбу посередине лужайки. Затем он поздоровался с соседом через улицу.
— Иди домой, старый дурак, — прошептал Линдхерст, стоя в центре гостиной и глядя через дорогу на огни за занавесками дома-цели. В 9.42 полицейская машина без опознавательных знаков была уже в районе Брэкенхейз. Через десять секунд мистер Армитедж пожелал соседу доброй ночи и ушел в дом.
В 9.43 серый фургон въехал на улицу Горсхейз, которая вела внутрь поселка. Престон, стоявший в холле рядом с телефоном, слышал переговоры Линдхерста с его водителем. Фургон медленно и неслышно подъезжал к Черрихейз.
Прохожих на улицах не было. Линдхерст приказал двоим, прикрывающим операцию с тыла, выйти из полицейской машины и начать продвижение.
— Через пятнадцать секунд въезжаем в Черрихейз, — негромко сообщил напарник водителя фургона.
— Притормозите, осталось тридцать секунд, — сказал Линдхерст, а спустя двадцать секунд приказал:
— Въезжайте.
Из-за угла выполз фургон.
— Восемь секунд, — сказал Линдхерст в переговорное устройство, а затем грубым шепотом Престону:
— Набирайте номер.
Фургон проехал по улице мимо входной двери дома 12 и остановился напротив клумбы мистера Армитеджа. Это было сделано специально; группа захвата намеревалась подойти к цели сбоку.
— Иди домой, старый дурак, — прошептал Линдхерст, стоя в центре гостиной и глядя через дорогу на огни за занавесками дома-цели. В 9.42 полицейская машина без опознавательных знаков была уже в районе Брэкенхейз. Через десять секунд мистер Армитедж пожелал соседу доброй ночи и ушел в дом.
В 9.43 серый фургон въехал на улицу Горсхейз, которая вела внутрь поселка. Престон, стоявший в холле рядом с телефоном, слышал переговоры Линдхерста с его водителем. Фургон медленно и неслышно подъезжал к Черрихейз.
Прохожих на улицах не было. Линдхерст приказал двоим, прикрывающим операцию с тыла, выйти из полицейской машины и начать продвижение.
— Через пятнадцать секунд въезжаем в Черрихейз, — негромко сообщил напарник водителя фургона.
— Притормозите, осталось тридцать секунд, — сказал Линдхерст, а спустя двадцать секунд приказал:
— Въезжайте.
Из-за угла выполз фургон.
— Восемь секунд, — сказал Линдхерст в переговорное устройство, а затем грубым шепотом Престону:
— Набирайте номер.
Фургон проехал по улице мимо входной двери дома 12 и остановился напротив клумбы мистера Армитеджа. Это было сделано специально; группа захвата намеревалась подойти к цели сбоку.