Четвёртый К   ::   Пьюзо Марио

- Вы опять уходите в сторону, - подчеркнул Джордж Гринвелл. - Через час у нас состоится совещание по видеосвязи с Бертом Оудиком. Вы уж меня извините, что я согласился, не посоветовавшись с вами, но я полагал, что это слишком срочно, чтобы откладывать, события развиваются чрезвычайно быстро. Ведь это пятьдесят миллиардов долларов Берта Оудика будут уничтожены, так что он ужасно озабочен. И для нас очень важно предвидеть будущее. Если президент может сотворить такое с Оудиком, он способен сделать это и с любым из нас.

- Кеннеди психически нездоров, - заметил Мартин Матфорд.

- Я думаю, - сказал Салентайн, - что мы должны найти общий язык до того, как будем совещаться с Оудиком.

- Он помешан на своих нефтяных месторождениях, - высказался Инч.

Ему всегда казалось, что нефть в каком-то смысле соперничает с интересами недвижимой собственности.

- Мы должны отнестись к Берту с полным пониманием, - посоветовал Гринвелл.

Все четверо собрались в центре связи Сократова клуба, когда на телеэкране возник Берт Оудик. Он в улыбкой приветствовал их, но его лицо выглядело неестественно красным, что могло быть или из-за качества передачи, или из-за обуревающей его ярости. Голос Оудика, тем не менее, звучал спокойно.

- Я отправляюсь в Шерабен, - сказал он. - Быть может, это будет последний взгляд на мои пятьдесят миллиардов долларов.

Присутствующие в комнате разговаривали с его изображением на экране, словно он сидел здесь, в клубе.