Дважды Татьяна   ::   Поляновский Макс

Она беспокоилась о детях, передала им партизанские гостинцы и, кстати, рекомендовала Тане познакомиться с Колей, слесарем по отоплению в бывшем Доме Красной Армии. Теперь оккупанты открыли в этом здании кабаре - увеселительное заведение для своих офицеров, преимущественно карателей. Тем, кто командовал пытками и убийствами, кто расстреливал и сжигал стариков, женщин и детей, нужно было так бурно развлечься, до такого состояния напиться, чтобы на время забыть обо всем. Оргии в кабаре длились до самого рассвета.

Таня поняла, что Тамара неспроста советует ей познакомиться с Колей. Она отправилась в котельную. Спустилась вниз по узким ступенькам, постучалась в обитую железом дверь.

Дверь отворилась, молодой парнишка с перепачканным сажей лицом при виде Тани шарахнулся назад. Таня вошла, невольно пригнувшись, в низкую дверь, подняла голову и тоже попятилась. "Овчарка немецкая!" - вспомнилось ей. Она все же попробовала улыбнуться, спросила:

- Ты что, испугался?

- Тебе чего тут надо?

- Зачем же так сердито? - примирительно сказала Таня. - Мне приказано познакомиться с тобой. Для нашего общего дела. Тебя должны были предупредить.

Николай испытующе посмотрел Тане в глаза.

- Предупредили... Что человек придет. Человек, понимаешь? А ты тут при чем? Покажи паспорт!

Таня спокойно достала и паспорт, и аусвайс.

Начался серьезный разговор, ради которого Таня и пришла сюда. Речь шла о том, что надо возможно скорее взорвать кабаре вместе со всеми участниками буйных оргий.