Истинный дАртаньян   ::   Птифис Жан-Кристиан

70



из красной далматики – род туники с широкими длинными рукавами.



71



«Ubiquesolus» (лат.) – «всюду единственный».



72



Рюйтер, Михэл Андриансзон де (ум. в 1676) – голландский адмирал.



73



Франция, соперничавшая с Англией на Антильских островах – после ослабления могущества Испании на море на Антильских островах стали образовываться колонии других государств. В частности, Англия закрепилась на севере Малых Антильских островов и на Ямайке, Франция – в Гваделупе и на Мартинике. Однако французские поселенцы и браконьеры стали вскоре претендовать и на восточную часть Сан-До-минго (Гаити).



74



Соединенные провинции – официальное название Голландской республики.



75



когда позже вторглись в Палатинат и Севенны – это произошло во время войны против Аугсбургской лиги, причем французские войска жестоко опустошили завоеванные территории.



76



Лувуа – Франсуа Мишель Летеллье, г-н де Шавилль, маркиз де Лу-вуа (1639—1691)– французский государственный деятель, вместе со своим отцом Мишелем Летеллье сыграл важную роль в реорганизации армии, упорядочении ее структуры и обучения, укреплении дисциплины. Влиял на военную политику Людовика XIV.