Астронавт Джонс   ::   Хайнлайн Роберт

Но затем онрешил, что должен пожелать Сэму выбраться из всех неприятностей.

Она повернулась к нему.

– Что ты загадал?

– Я? – он внезапно смутился. – Я не должен говорить, а то не сбудется.

– Но держу пари, ты получишь то, что загадал, – нежно прибавила она. На мгновение он подумал, что мог бы поцеловать ее, прямо сейчас. Но

момент прошел, и они вошли в помещение. Однако это чувство не покидало его всю дорогу до корабля. Несмотря ни на что, мир – прекрасен. Он фактически младший астрогатор на корабле, а ведь прошло всего лишь несколько недель, с тех пор как он на Земле босиком бегал за волами Макалистера.

А еще он в форме астронавта ехал рядом с девушкой одетой лучше всех на четырех планетах. Он потрогал нашивку на груди. Теперь, когда он стал офицером, мысль о женитьбе на Элли не казалась ему такой уж невозможной.

Согретый теплым чувством он поднялся на корабль. У дверей шлюза его встретил Келли.

– Мистер Джонс, вас хочет видеть капитан.

– Да? Спокойной ночи, Элли, мне нужно бежать. – Он заспешил за Келли.

– Что случилось?



13

Прыжок

По дороге к каюте капитана Макс принялся расспрашивать Келли.

– Я не знаю, Макс. – Казалось, Келли готов был расплакаться. – Я видел его перед обедом, он зашел в «нору» проверить вас с Коваком. С ним все было в порядке. Но вечером казначей обнаружил его на койке мертвым. Я не знаю, что теперь будет.

– Что вы имеете в виду?

– Ну...