Барьер Сантароги   ::   Херберт Фрэнк

Где-то после 9:30 Дейсейн начал прощаться с хозяевами.

- Я подогнал к дому ваш грузовик, - сказал Паже. - Вы как, в состоянии управлять им, или же мне сказать Дженни, чтобы она отвезла вас в отель?

- О, я доберусь сам, - ответил Дейсейн.

- Не принимайте таблетки от боли, которые я дал вам, пока не окажетесь у себя в номере, - заметил Паже. - Вы ведь не хотите съехать с дороги и врезаться во что-нибудь.

А потом они стояли на широкой веранде у фасада дома, уличные фонари отбрасывали влажные тени берез на газон. Дождь прекратился, но в ночном воздухе осталось ощущение влажности, от которой пробирала дрожь.

Дженни набросила пиджак Дейсейна ему на плечи. Она стояла рядом с ним, и лицо ее озабоченно нахмурилось.

- Ты точно уверен, что доберешься сам?

- Ты же должна знать, что я смогу управлять машиной и одной рукой, заметил он и улыбнулся.

- Временами ты меня поражаешь, - произнесла девушка. - Не знаю, почему я так привязалась к тебе.

- Химия, - сказал Дейсейн.

Паже прокашлялся.

- Вот что меня интересует в этой истории, Джилберт, - начал он. - Что вы делали на крыше отеля?

Дейсейн внезапно ощутил укол страха - настолько неожиданно прозвучал этот вопрос.

"Какого черта! - подумал он. - Посмотрим, к чему приведет прямой и откровенный ответ".

- Я пытался узнать, чем вызвана такая засекреченность вашего телевидения, - сказал он.

- Засекреченность? - Паже покачал головой. - Ну, это просто мой любимый проект.