Белая чума   ::   Херберт Фрэнк

Всем стали слышны зловещие звуки, раздающиеся снаружи крепости, похожие на монотонное песнопение:

- О'Нейл! О'Нейл! О'Нейл!

Вдруг, неожиданно для всех, Безумец разразился хохотом и произнес:

- Почему вы не хотите отдать им О'Нейла?

Отчаяние рождает насилие, а бритты были мастерами в

создании отчаяния среди ирландцев. В Англии существует

широко распространенное убеждение, что ирландцы, подобно

женщинам и неграм, по сути являются детьми, неспособными

управлять собой. Но ни один народ не может быть истинно

свободным, пока не избавится от присущих ему

предрассудков. Англичане и их сателлит Ольстер были рабами

своих ирландских предрассудков.

Финтан Доэни

- Они были заражены? - поинтересовался Викомб-Финч.

- Слишком рано говорить об этом, - ответил Бекетт.

Была уже почти полночь, и оба мужчины разговаривали довольно громко, чтобы перекричать шум большого строительства в складе, куда была привезена барокамера с Броудерами. Назойливое "тум-тум-тум" воздушного компрессора создавало фоновый шум, раздражающе внедряющийся в другие звуки.

Камеру опустили на деревянную опору вблизи центра склада, и все пространство вокруг нее было очищено. Штабеля консервированных продуктов и стеллажи с другими товарами были сложены у стен. Толпа плотников и прочих добровольцев трудилась около камеры, создавая нечто вроде комнаты из фанеры и пластика - нечто вроде ангара.

Викомб-Финч и Бекетт с расстояния примерно шести метров наблюдали за этой кипучей деятельностью, но все еще могли чувствовать в воздухе запах рвотной массы, выходящей из камеры.