Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

- Неужели у Джавида пробиваются рога?

Ганима пожала плечами.

- Один яд, два яда.

Это был общий язык, относящийся к королевской привычке каталогизировать компаньонов по их угрозе вашей персоне; знак правителей повсюду.

- Мы должны делать все по-моему, - сказал он.

- Если бы мы поступили иначе, было бы чище.

По ее ответу он знал, что она подавила в себе свои сомнения и, наконец, согласилась с его планом. Достигнув этого, он не почувствовал себя счастливым. Он вдруг обнаружил, что смотрит на свои собственные руки, размышляя, прилипнет ли к ним грязь.

14

То было достижение Муад Диба. Он видел

подсознательный резервуар каждого индивидуума как

неосознанный банк памятей, ведущих к начальной клетке

нашего общего генезиса. Каждый из нас, говорил он, может

отмерять свой путь от этого общего происхождения. Видя это

и говоря об этом, он совершил дерзкий прыжок в сторону

принятия решения. Муад Диб поставил себе задачу об

интегрировании генетической памяти в оценке поведения.

Таким образом, он прорвался сквозь завесы Времени, сделав

будущее Муад Диба, воплощенное в его сыне и его дочери.

Харк ал-Ада. Завет Арракиса.

Фарадин шел большими шагами через сад, который являлся частью королевского дворца его деда, наблюдая, как его тень становится все короче по мере того, как Солнце Салузы Второй катилось к полудню.