Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Он полагал, что Атридесские близнецы будут ликвидированы с помощью яда. Это была не совсем приятная мысль. По общим отзывам близнецы были довольно интересной парой.

- Нам обязательно надо отправиться на Арракис? - спросил Фарадин.

- Это лучший выбор, это значительно ускорит осуществление наших планов.

У Фарадина оставался еще один вопрос, и Тайканик поинтересовался, для чего эти расспросы.

- Я встревожен, Тайканик, - сказал Фарадин, когда они поворачивали за угол ограды и направлялись к фонтану, окруженному огромными черными розами. Из-за ограды было слышно, как садовники щелкали ножницами.

- Да? - подгонял его Тайканик.

- Ну, это, религия, которую мы изучаем...

- В этом нет ничего страшного, Мой Принц, - сказал Тайканик; он надеялся, что его голос был твердым и уверенным. - Эта религия обращается к воину, который предстает в моем лице. Это очень подходящая религия для Сардукара. - По крайней мере, это была правда.

- Да-а-а... Но моей маме, видимо, это очень нравится. "Пропади она пропадом, эта Вэнсика! - подумал Башар. - Она вызывает у своего сына подозрения".

- Меня не волнует, о чем думает твоя мама, - сказал Тайканик. Религия - это личное дело каждого человека. Возможно, она видит в этом нечто, что, может быть, поможет возвести тебя на трон.

- Именно об этом я и думал, - сказал Фарадин.

"Какой наблюдательный парень!" - подумал Тайканик. Потом сказал:

- Присмотрись к этой религии сам: ты сразу же поймешь, почему я выбрал ее.

- И, тем не менее...