Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Преподобная мать не осмелится вмешаться ввопросы преемственности".

Ллия высвободила свою руку из руки матери и сказала:

- Я пойду с Сарсар и послушаю, что говорят молодые мужчины. Может быть, есть выход.

Джессика встретилась взглядом с Сарсар, но обратилась к Алии:

- Иди. И сообщи мне обо всем, как только сможешь.

- Мы не хотим, чтобы это случилось. Преподобная мать, - сказала Сарсар.

- Не хотим, - согласилась Джессика. - Племени нужна вся его сила. Она посмотрела на Хару. - Ты пойдешь с ними?

Хара поняла ее невысказанный вопрос:

- Сарсар не допустит, чтобы Алии был причинен вред. Она знает, что скоро мы обе - она и я - будем делить ложе с одним и тем же мужчиной. Мы говорили об этом с Сарсар. - Хара посмотрела на Сарсар, потом опять на Джессику. - Мы понимаем друг друга.

Сарсар взяла Алию за руку:

- Мы должны спешить: молодые мужчины уходят.

Они торопливо прошли через занавешенный выход. Рука ребенка покоилась в маленькой женской руке, но со стороны казалось, что ребенок ведет взрослую.

- Если Пол Муаддиб убьет Стилгара, это не пойдет на пользу племени, сказала Хара. - Раньше это могло служить успеху, но времена меняются.

- Времена меняются и для нас, - заметила Джессика.

- Не думай, что я сомневаюсь в исходе такой битвы, - сказала Хара. Узул не может не победить.

- Именно это я и имела в виду.

- Ты думаешь, что мое суждение пристрастно? - Хара покачала головой, и водные кольца звякнули у нее на шее.