Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Потом Гурни увидел на его лице знаки, не виденные им раньше ни в ком из Атридесов, - они проявлялись в напряжении лицевых мускулов, в испытующих взглядах исподтишка.

- Все говорили, что вы мертвы, - повторил Гурни.

- Это было нам на руку, - сказал Пол.

Гурни понял, что эта фраза в известной мере извиняет его за то, что он оставил Пола на произвол судьбы, поверил в то, что его юный герцог... его друг мертв. А потом ом подумал: осталось ли в стоящем перед ним воине хоть что-то от того мальчика, которого он знал и учил искусству борьбы?

Пол подошел вплотную к Гурни, и в глубине его глаз плеснулась нежность.

- Гурни...

Все произошло, казалось, само собой, и вот они уже стоят, обнявшись и хлопая друг друга по спине, с удовольствием ощущая под руками крепкую плоть.

- Пол! Малыш! - повторял Гурни.

- Гурни, старина! Гурни...

Наконец они отпустили друг друга и изучающе посмотрели друг на друга. Гурни глубоко вздохнул.

- Я мог бы и догадаться, почему так выросло военное искусство Свободных. Им удавалось такое, что мне бы и в голову никогда не пришло. Если бы только я знал... - он покачал головой. - Если бы ты передал для меня хоть словечко, мальчуган, я бы примчался и...

Взгляд Пола заставил его замолчать - твердый, остерегающий взгляд.

Гурни вздохнул:

- Конечно, нашлись бы и такие, кто бы поинтересовался: куда это Гурни Хэллек помчался? А некоторые захотели бы найти и ответ на этот вопрос.