Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Вне всякого сомнения, это были сардукары!

Пол шагнул к краю уступа: внизу оставалось лишь трое сардукаров. На полу возвышался кровавый холм из сардукаров и Свободных.

- Прекратить! - крикнул Пол. - Герцог Пол Атридес приказывает вам остановиться!

Движения сражающихся замедлились.

- Эй вы, сардукары! - крикнул Пол оставшейся в живых тройке. - Кто приказал вам напасть на правящего герцога? - И видя, что его люди начали окружать сардукаров, крикнул: - Прекратить, я сказал!

- Кто сказал, что мы сардукары? - крикнул один из троих.

Пол взял у Гурни нож и положил его на свою ладонь.

- Ваш нож сказал, что вы - сардукары.

- А кто докажет, что ты - правящий герцог?

Пол указал на федайкинов.

- Эти люди говорят, что я - правящий герцог. Ваш собственный император перевел сюда дом Атридесов, Я - герцог Атридес.

Сардукар молчал, явно взволнованный.

Пол внимательно вгляделся в него. Это был высокий человек с плоскими чертами лица, с бледным шрамом, наискось пересекающим его левую щеку. Его вид выдавал и злобу, и смущение, но чувствовалась в нем и гордость, без которой сардукар казался будто бы неодетым.

Пол посмотрел на своего лейтенанта-федайкина:

- Корба, как получилось, что их не разоружили?

- Они спрятали оружие в хитроумно скрытых под стилсьютами карманах, ответил тот.

Пол оглядел лежащих на полу убитых и раненых и снова посмотрел на лейтенанта. Слова были не нужны. Лейтенант опустил голову.