Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

- Где Чани? - спросил Пол, затаив дыхание в ожидании ответа.

- Стилгар ее спрятал, - Корба кивнул в сторону прохода и оглянулся на убитых и раненых. - Я должен ответить за эту ошибку, Муаддиб!

- Сколько было этих сардукаров, Гурни? - спросил Пол.

- Десять.

Пол легко спрыгнул на пол пещеры, прошел к тому месту, где стоял говоривший с ним сардукар, и остановился на расстоянии нескольких шагов от него.

Федайкины хранили молчание. Они боялись за него, когда он вот так приближался к опасности. Они были обязаны не допускать этого, ибо Свободные желали сберечь мудрость Муаддиба.

Не оборачиваясь. Пол бросил лейтенанту:

- Как велики наши потери?

- Четверо раненых, двое убитых, Муаддиб.

Пол уловил звуки движения за спиной сардукаров. В другом проходе стояли Чани и Стилгар. Он снова перевел взгляд на сардукаров, глядя прямо в глаза с белыми белками, глаза человека из другого мира.

- Как тебя зовут? - спросил Пол.

Человек будто онемел, лишь глаза его бегали из стороны в сторону.

- Брось это! - сказал Пол. - Мне ясно, что вам велено было пробраться сюда и уничтожить Муаддиба. Ручаюсь, это вы предложили искать спайс в глубокой пустыне.

Сдавленный стон стоявшего позади Гурни вызвал улыбку на губах Пола. Лицо сардукара стало багровым.

- Ты видишь перед собой семь ваших мертвых против двоих наших. Три к одному, неплохой счет, а?

Человек приподнялся на носки, но отступил под напором федайкинов.