Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Самое дьявольское лицо, какое я когда-либо видел. Вы обещали мне однажды, что...

- Благодарю тебя, Гурни, - сказал Пол.

- Правда, это не барон... Но теперь, когда старик мертв, мне сгодится и этот.

- Ты можешь победить его в поединке, Гурни?

- Мой господин сомневается?!

- Тебе не кажется, мама, что спор между императором и его колдуньей слишком затянулся?

- Несомненно.

Возвысив голос. Пол обратился к императору:

- Ваше величество, есть ли среди ваших людей Харконнены?

В том, как император обернулся и посмотрел на Пола, снова проявилась надменность монарха.

- Я верю в то, что все, кто меня окружает, находится под защитой вашего герцогского слова.

- Я лишь хотел узнать, - сказал Пол, - входит ли Харконнен в вашу свиту или прячется там из трусости.

- Любой, приглашенный в имперское собрание, является членом моей (БИТЫ, - уклончиво ответил император.

- Я сдержу слово герцога - сказал Пол. - Но Муаддиб - другое дело. Он может и не разобраться в таких тонкостях. Мой друг Гурни Хэллек горит желанием убить Харконнена. Если он...

- Я требую канли! - вскричал Фейд-Раус. - Ты называешь меня трусом, Атридес, а сам прячешься за женщинами и предлагаешь выставить против меня своего лакея!

Старая Предсказательница правды что-то прошептала на ухо императору, но он оттолкнул ее:

- Канли?! Для канли существуют строгие правила.

- Пол, немедленно прекрати! - строго сказала Джессика.