Долгое чаепитие (Дирк Джентли - 2) :: Адамс Дуглас
Страница:
47 из 286
- За что?
- Может быть, ты позволишь мне поговорить с моим клиентом, - сказал Дирк.
- С твоим, м-м, клиентом? - с мрачной ухмылкой спросил Джилкс. - Ну что ж. Хорошо. Почему бы тебе в самом деле не поговорить с ним? Мне было бы очень интересно послушать, что тебе надо ему сказать.
Он неуклюже посторонился и пропустил Дирка в комнату.
Дирк сосредоточился и вошел в комнату, постаравшись сохранять самообладание, которое продлилось чуть больше секунды. Большая часть его клиента сидела, удобно устроившись на стуле перед проигрывателем. Стул находился в оптимальном положении для слушания музыки - вдвое дальше от колонок, чем расстояние между ними. Такое расположение считается идеальным для стереозвучания.
В целом казалось, он чувствует себя свободно и расслабленно, сидя скрестив ноги перед столиком с недопитой чашкой кофе. Ужасным же было то, что его голова аккуратно помещалась прямо посередине пластинки, которая крутилась на проигрывателе, а тонарм попеременно то прижимался к шее, то снова отклонялся назад к нарезке на пластинке. Проделывая в своем вращении полный круг, каждые 1,8 секунды голова, казалось, обращала на Дирка взгляд, полный упрека, как бы говоря: "Вот видишь, что бывает, если не прийти вовремя, как я тебя просил", - потом она снова поворачивалась к стене, кружилась дальше, а повернувшись к Дирку, смотрела на него с еще большим упреком.
Ты не тронь ее, не тронь...
Ты не тронь ее, не тронь...
Комната закачалась, и Дирк ухватился за стену, чтобы остановить ее.
|< Пред. 45 46 47 48 49 След. >|