Доннерджек   ::   Желязны Роджер

 – Вдруг он понял, что все на него смотрят, а Танатос согласно кивает. – Не обращай внимания на старика, милая. Продолжай.

– Ну, моя реальная личность никогда не бывала в Вирту, и я сомневалась, что смогу протащить ее туда без посторонней помощи. Когда Джей упомянул лунный портал, я сразу сообразила, что это идеальная возможность сделать переход в собственном теле. Я попробовала, и у меня получилось.

– Ты же могла оказаться посреди шоссе, по которому мчатся машины!

– Подобные соображения ни разу не остановили тебя, когда ты выяснял, на что способен, верно, Джей? – рассмеялся Рис. – Похоже, девочку так же трудно заставить прислушаться к доводам рассудка, как и мальчика.

– Итак, я пойду с Джеем, – заявила в заключение Алиса. – Я наблюдательна и, если он мне поможет, последую за ним в Веритэ, когда ему понадобится продолжить там поиски.

– Ты не имеешь права подвергать себя опасности!

Алиса только холодно на него взглянула.

Драм фыркнул, и Джей покраснел, сообразив, что снова ведет себя так, будто Алиса не живой человек, а героиня-прог.

– Она пойдет с нами, правда, Джей? – Дьюби пихнула его в бок.

– Ладно.

Алиса улыбнулась, а Танатос повернулся к Драму.

– Придется тебе разговаривать с Прытким. Ты не возражаешь?

– Конечно, нет. – Детектив приложил руку к сердцу. – И хотя мне суждено пройти по долинам мрака, я не стану бояться, потому что Смерть будет шагать рядом со мной.