Я умру завтра (сборник)   ::   Спиллейн Микки

Я услышал, как поворачивается ключ взамке, как щелкнул выключатель, и различил его шаги. В руке он держал пистолет, но увидев ствол моего кольта, нацеленный ему прямо в переносицу, он дернулся и застыл на месте, потому что меньше всего ему была нужна перестрелка. Он собирался устроить засаду и накрыть меня как взломщика, но его замысел не сработал.

— Бросьте оружие, Ридинг! — приказал я.

Пистолет брякнулся на пол.

— Садитесь. Вот сюда.

— Послушайте, если вы пришли за деньгами, то я согласен и...

— Вам придется выложить гораздо больше, чем те шестьсот долларов, что вы посулили своему наемнику, если он уберет меня.

— О'кей, мы договоримся. Сколько?

— Все.

Сначала он просто не усек, что я имею в виду, но наконец до него дошло. Глаза его хитро блеснули, и я понял, что он обдумывает запасной страховочный вариант. К сожалению для него, он не подозревал, что у меня тоже есть свой.

— Вы не очень умны, Фаллон.

— Чтобы наложить руку на бандитские доходы, не нужно быть умным. А убить моего старого приятеля — тоже много ума не надо. Но я сильно сомневаюсь, что парочку дополнительных убийств, организованных по личной инициативе, без одобрения главной штаб-квартиры, посчитают неким озарением...

— Вы спятили.

— А ведь найдя у себя под дверью половинки разорванных банкнотов, ты вроде засуетился, приятель?

— Какие еще половинки банкнотов?

— Те, которые, как ты знаешь, должны поступить от некоего человека. Он мертв.