Эффект Лазаря (Пандора - 2)   ::   Херберт Фрэнк

"Говорит почти как островитянин, поступает совсем как морянин, подумал Твисп. - Проклятье! Где я его все-таки видел?"

- Ты назвал это барьером, - сказал Твисп, глядя на далекий прибой.

- Моряне собираются возвести сушу над поверхностью моря. Это ее часть.

Твисп усваивал услышанное, не давая себе труда верить или не верить. Если Тедж сказал правду, это потрясающе - но сейчас время жарить совсем другую рыбку.

- Значит, ты затопил субмарину и сбежал от людей, которым лучше бы помереть.

Твисп и вполовину не поверил истории Теджа. Морское гостеприимство велит выслушать - но ничто не велит соглашаться.

Тедж огляделся по сторонам. Второе солнце стояло высоко, но в это время года оно садится быстро, и вскоре наступит ночьсторона. Твисп был голоден и раздражен. - У тебя не найдется полотенца и одеяла? - спросил Тедж. - Я себе всю задницу застудил!

- Полотенце и одеяла в свертке на корме у тебя за спиной, - ответил Твисп, досадуя, что сам не догадался позаботиться о госте. - Ты увидел меня и вылез в надежде, что я тебя спасу?

Тедж выглянул из-под полотенца, которым вытирал волосы.

- Если бы я еще немного продержал их в углекислом газе, они бы погибли. Я не смог.

- А кто они такие?

- Люди, которые поубивают нас и глазом не моргнут!

Тедж сказал это так, что у Твиспа засосало под ложечкой. Тедж верил в то, что говорил.

- Курсопрокладчика у тебя, конечно, нет, - сказал Тедж с некоторым высокомерием.