Эффект Лазаря (Пандора - 2)   ::   Херберт Фрэнк

- Оно слишком сложное, и его обслуживание дорого обходится. У вас просто нет для этого необходимого оборудования.

Такие разговоры Бретт слыхал и раньше. Островитяне в это не верили - в отличие от Скади.

- Поверхность, - объявила она.

Судно всплыло и закачалось на волнах. По плазовым иллюминаторам стекала вода.

Бретт закрыл глаза руками. Яркий свет ослепил его. С громким стоном он уткнулся лицом в колени.

- Что случилось? - спросила Скади, не оборачиваясь. В этот момент она выпускала подводные крылья для плавания на поверхности и увеличивала скорость.

- Мои глаза... - пробормотал Бретт и поморгал, постепенно привыкая к свету. По щекам у него струились слезы. - Сейчас уже лучше.

- Хорошо, - откликнулась она. - Смотри, что я делаю. Лучше всего вывести грузовоз параллельно волнам, а потом, когда увеличишь скорость, повернуть перпендикулярно. Я мигом проложу курс, как только мы разгонимся. Посмотри назад, нет ли погони.

Бретт обернулся, но не увидел ничего, кроме пенного следа, оставляемого судном. Как же быстро они движутся! Большой грузовоз трясло и болтало из стороны в сторону, внезапно ход его выправился, и послышалось тоненькое поскуливание водородных двигателей, возносящих судно над волнами.

- Восемьдесят пять узлов, - сообщила Скади. - За нами еще не гонятся?

- Я никого не заметил. - Бретт утер глаза. Боль почти утихла.

- Я на экранах тоже никого не вижу, - сказала девушка.