Код Атлантиды   ::   Павлоу Стэл

Возможно, эти пять символов представляют именно их. Пропуски, которые нужно заполнять гласными.

— Но какими гласными? — не унимался Хаккетт. — Шестьдесят букв… вы представляете, каким должен быть язык, в алфавите которого шестьдесят букв? Возможные варианты буквенных последовательностей практически почти бессчетны.

— О чем это он? — простодушно спросила Новэмбер.

— Назовите мне какой-нибудь язык.

— Итальянский, — буркнул Гэнт, отворачиваясь от видеотелефона.

. Хотя он и сидел в дальнем углу, в пустой комнате была отличная слышимость.

— Сколько в нем букв?

— Двадцать одна.

— О'кей. Для того чтобы узнать число перестановок буквенных последовательностей для двадцати одной буквы, нужно знать факториал двадцати одного. Это будет… один умножить на два умножить на три умножить на четыре и так далее, до двадцати одного. — Он ненадолго замолчал, беззвучно шевеля губами. — Приблизительно пятьдесят один с восемнадцатью знаками…

— То, что вы сейчас описываете, — сказал Скотт, — это темура. — Сара недоуменно взглянула на него. — Темура используется в каббале для расчета возможного числа анаграмм слова при определенном количестве букв.

— А что такое каббала?

— Само слово «каббала» переводится как «традиция». Сторонники ее полагают, что в Библии содержатся скрытые послания. Темура — искусство составления анаграмм, с помощью которого можно расшифровать эти тайны.