JК
Логово :: Херберт Джеймс
Страница: 54 из 55Вы идете с мистером Пендером, так?
Учительница встала, посмотрела на Пендера ивышла из комнаты. Милтон жалко улыбнулся, а Пендер отправился следом за девушкой.
– Подождите, мисс Хэнмер, – сказал он, догоняя ее и беря за руку. Она остановилась и так посмотрела на его руку, что он немедленно отпустил ее. – Вы же понимаете, что он прав. Если начнутся слухи, то они легко могут перейти в панику, волей-неволей приходится быть осторожным.
– Но я их видела, – твердо стояла на своем девушка.
– Никто и не сомневается. Но прежде чем забить в колокола, надо все-таки проверить.
Она быстро пошла по тропинке, и он, не желая отставать, зашагал рядом по траве.
– Послушайте, после Нашествия люди то и дело паникуют по поводу и без повода. Обычно мы их находим, но до сих пор нам встречались только нормальные, коричневые и черные крысы, не гигантские. А чаще вообще другие звери. Плохое освещение, оптический обман, нервишки. Всякое бывает. Ну, как с НЛО.
– Не такая уж я нервная. И у меня нет привычки выдумывать. К тому же я не верю в летающие тарелки.
– Тогда вы гораздо лучше меня.
– Возможно.
Он усмехнулся тому, как иронически она это произнесла.
– Возможно, – повторил он.
Вдруг она остановилась и посмотрела прямо ему в глаза.
– Извините, мистер Пендер...
– Лук, – сказал он.
– Лук?
– Уменьшительное от Луки.
– От Луки? – И она не смогла удержаться от смеха.
– Не моя вина. Родители. Я был зачат во время медового месяца, который они проводили в Италии. В Лукании.
Учительница встала, посмотрела на Пендера ивышла из комнаты. Милтон жалко улыбнулся, а Пендер отправился следом за девушкой.
– Подождите, мисс Хэнмер, – сказал он, догоняя ее и беря за руку. Она остановилась и так посмотрела на его руку, что он немедленно отпустил ее. – Вы же понимаете, что он прав. Если начнутся слухи, то они легко могут перейти в панику, волей-неволей приходится быть осторожным.
– Но я их видела, – твердо стояла на своем девушка.
– Никто и не сомневается. Но прежде чем забить в колокола, надо все-таки проверить.
Она быстро пошла по тропинке, и он, не желая отставать, зашагал рядом по траве.
– Послушайте, после Нашествия люди то и дело паникуют по поводу и без повода. Обычно мы их находим, но до сих пор нам встречались только нормальные, коричневые и черные крысы, не гигантские. А чаще вообще другие звери. Плохое освещение, оптический обман, нервишки. Всякое бывает. Ну, как с НЛО.
– Не такая уж я нервная. И у меня нет привычки выдумывать. К тому же я не верю в летающие тарелки.
– Тогда вы гораздо лучше меня.
– Возможно.
Он усмехнулся тому, как иронически она это произнесла.
– Возможно, – повторил он.
Вдруг она остановилась и посмотрела прямо ему в глаза.
– Извините, мистер Пендер...
– Лук, – сказал он.
– Лук?
– Уменьшительное от Луки.
– От Луки? – И она не смогла удержаться от смеха.
– Не моя вина. Родители. Я был зачат во время медового месяца, который они проводили в Италии. В Лукании.