Логово   ::   Херберт Джеймс

Теперь она уже смеялась громко, без всякого стеснения.

– Мне еще повезло. Они могли поехать в Рэмсгейт! [1]  – он широко улыбнулся, когда она опять рассмеялась.

– Все это похоже на плохой вестерн, – сказала она.

– Глядя на то, как некоторые люди реагируют на мою профессию, я тоже иногда чувствую нечто похожее.

– Ладно, извините меня, Лук. Я не хотела вас обидеть.

– Все в порядке. Просто у вас был шок.

Дженни нахмурилась.

– Я уже говорила, что не ошиблась.

– Давайте посмотрим, хорошо?

Они зашагали дальше, и учительница посмотрела на ноги Пендера.

– Вы совсем промокнете.

– У меня есть ботинки и старая кожаная куртка в машине. С моей работой приходится быть готовым ко всяким передрягам. – Он показал ей на «ауди», и они направились к машине.

– Почему вы занимаетесь крысами? – спросила девушка, когда он открыл багажник и потянулся за парой тяжелых ботинок.

– Не могу сказать, что всегда мечтал об этом, – ответил он, переобуваясь. – Жизнь такая. Я был энтомологом, когда один мой старый друг из «Крысолова» сказал, что это проблема будущего. Много денег и грызуны, которых хватит на всю жизнь. Так он сказал.

Кажется, он сумел побороть ее скованность. Обычно люди относились к нему настороженно из-за его профессии, хотя он и его коллеги были даже провозглашены «героями», выполняющими опасную работу..

1979 год

Джеймс Херберт