Меч Ночи   ::   Уэйс Маргарет

Большинство кораблей, которые мы останавливали, отдавали нам свой груз, не желая навлекать на себя гнев Маррен-кана. Все, что нужно было сделать, это помахать флагом, побряцать саблями, и жертва безропотно расставалась со своим добром. В этой профессии гораздо меньше кровопролития, чем считают непосвященные.

— Минуточку! — поднял руку Гриффитс. — Так вы использовали абордажные сабли?

— Конечно! — с энтузиазмом ответил Флинн. — Учитывая все разнообразие квантовых зон, это единственное оружие, которое не подводит. Сложное вооружение тут не годится.

— Может, вернемся к теме твоего капитанства? — нетерпеливо спросил Гриффитс.

— Пожалуйста! Так вот, я тогда работал на палубе. Капитаном у нас был самый настоящий горгон, старый, как сами звезды.

— Горгон? — удивился Гриффитс. — Я думал, эта раса давно уничтожена!

— Нет. По крайней мере, не полностью. Их родной мир находится возле самой Стены и хорошо замаскирован. У горгонов трагическая история. Когда-то они были великим и гордым народом, который человечество превратило в ничто. В дни Третьей горгонской династии…

— Стоп! — прервал его Гриффитс. — Давай по очереди. Так как ты стал капитаном?

— Ну, я работал на главной палубе, свертывал оптико-волоконные кабели. Капитан — его звали Нейден-кан — подошел, чтобы посмотреть на мою работу. Внезапно эта старая космическая черепаха начала задыхаться. Решив, что ему что-то попало в горло, я обхватил его руками и что есть силы начал сдавливать.