Мессия Дюны   ::   Херберт Фрэнк

- У государственной власти есть пределы, и те, кто полагается на конституцию, рано или поздно это обнаруживают, - сказал Пол.

Корба вышел из своей почтительной позы.

- Милорд!

- Да? - Пол повернулся к нему, успев подумать: "Вот кто скрывает тайные симпатии к мифической власти закона".

- Можно начать с религиозной конституции, - заговорил Корба, предназначенной для верующих, для тех, кто...

- Нет! - отрезал Пол. - Мы обязаны оформить это как приказы Совета. Ты записываешь, Ирулэн?

- Да, милорд, - ответила Ирулэн враждебным тоном: ей не нравилась отведенная ей второстепенная роль.

- Конституции превращаются в тиранию, - начал диктовать Пол. - Они организуют власть в таких масштабах, которые должны быть превзойдены. В конституции нет предвидения. Она сокрушает и сильных, и слабых - она отрицает индивидуальность. У нее нет ограничений, и, значит, есть внутренняя нестабильность. У меня, однако, такие ограничения есть. И в своем стремлении защитить свой народ я запрещаю конституцию. Приказ Совета, сегодняшнее число, и так далее, и тому подобное.

- А как насчет беспокойства иксианцев о налогах, милорд? - спросил Стилгар.

Пол заставил себя оторваться от сердитого лица Корбы и спросил:

- Что ты предлагаешь, Стил?

- Мы должны контролировать налоги.

- Наша цена Союзу за мою подпись под Тупайлским договором, - сказал Пол, - принятие иксианской конфедерацией наших налоговых ставок. Конфедерация не может торговать без транспорта Союза. Она заплатит.