JК
Лига Ночь и туман :: Моррелл Дэвид
Страница: 131 из 414Он свернул за угол, проехал вперед и остановился - так резко, что ремень безопасности врезался в грудь.
Миллер выбрался из машины, через лужайку от дома к нему бежала жена.
- Я должен был встретиться с главным инженером, - сказал он. - Когда я связался с секретарем... - голос его задрожал от злости. - Где это, черт возьми?
- В бассейне.
- Что?
- Когда я сегодня утром пила кофе в патио, я этого не видела. Кто бы это ни сделал, он должен был выждать, пока я уйду днем на корт.
Она продолжала говорить, а Миллер быстро шел вдоль цветочных клумб возле дома. Обойдя дом, он остановился около бассейна и посмотрел вниз.
Бассейн был пуст. Они планировали в этот уик-энд вызвать людей с его стройки, чтобы те заменили трубы перед тем, как заполнить на лето бассейн водой.
На стене кто-то черной краской от края до края нарисовал страшный ствол.
У Миллера запершило в горле. Он сглотнул и только тогда смог заговорить.
- Они хотели, чтобы прошло время, и мы решили, что они ушли, удовлетворившись тем, что забрали моего отца, - он посмотрел на огромный, черный, зловещий символ, и у него перехватило дыхание.
Череп. "Мертвая голова".
- Какого черта им надо? - сказала его жена. Он ответил вопросом на вопрос:
- И что, черт возьми, нам теперь делать?
ШОУ ТЕНЕЙ
1
Вена. Снова шел дождь, хотя по сравнению со вчерашним ливнем он был совершенно безобидным. Сол сунул руки в карманы пальто, напомнив себе, что сейчас июнь, а не март, и пошел дальше по тротуару вдоль Дуная.
Миллер выбрался из машины, через лужайку от дома к нему бежала жена.
- Я должен был встретиться с главным инженером, - сказал он. - Когда я связался с секретарем... - голос его задрожал от злости. - Где это, черт возьми?
- В бассейне.
- Что?
- Когда я сегодня утром пила кофе в патио, я этого не видела. Кто бы это ни сделал, он должен был выждать, пока я уйду днем на корт.
Она продолжала говорить, а Миллер быстро шел вдоль цветочных клумб возле дома. Обойдя дом, он остановился около бассейна и посмотрел вниз.
Бассейн был пуст. Они планировали в этот уик-энд вызвать людей с его стройки, чтобы те заменили трубы перед тем, как заполнить на лето бассейн водой.
На стене кто-то черной краской от края до края нарисовал страшный ствол.
У Миллера запершило в горле. Он сглотнул и только тогда смог заговорить.
- Они хотели, чтобы прошло время, и мы решили, что они ушли, удовлетворившись тем, что забрали моего отца, - он посмотрел на огромный, черный, зловещий символ, и у него перехватило дыхание.
Череп. "Мертвая голова".
- Какого черта им надо? - сказала его жена. Он ответил вопросом на вопрос:
- И что, черт возьми, нам теперь делать?
ШОУ ТЕНЕЙ
1
Вена. Снова шел дождь, хотя по сравнению со вчерашним ливнем он был совершенно безобидным. Сол сунул руки в карманы пальто, напомнив себе, что сейчас июнь, а не март, и пошел дальше по тротуару вдоль Дуная.