Лига Ночь и туман   ::   Моррелл Дэвид

Они идут по дорожке за лягушкой. Все в порядке, сказал Кесслер.

- Ответьте мне. Зачем вы приехали? Мы ясно дали вам понять, что не хотим иметь с вами ничего общего.

- Хэлловэй предупреждал меня, что вы именно так и скажете. Мне известно, что Сосулька никогда не был общительным. Но группа настаивает.

- Несмотря на наше нежелание? Несмотря на риск?..

- Предположим, - сказал Кесслер, - что, если Сосулька не тоскует по своим бывшим друзьям, не ощущает родства с ними в свалившихся на всех несчастьях, может быть, его или вас заставит действовать другой мотив.

- Не представляю какой.

- Деньги. Группа обладает солидными финансами. Вы и ваш отец - мы знаем, кто вы и чем занимаетесь. Мы бы хотели заплатить вам достойную сумму, если вы узнаете, что случилось с нашими отцами. И если, - голос Кесслера стал хриплым, - они мертвы, мы хотим, чтобы вы стали орудием нашей мести.

- И это все? Вы проделали весь этот длинный путь, чтобы нанять меня?

- Мы не знали, что еще предпринять.

- Нет, это невозможно. Я не могу.

- Оплата...

- Вы не понимаете. Можете предлагать целое состояние, это ничего не изменит. Слишком рискованно.

- Но... старые друзья...

- Могли навести на нас врага, что, возможно, вы уже сделали. Я ухожу, Пенделтон встал. - Скажите им - нет.

- Я остановился в "Домике капитана Кука". Подумайте! Может, вы измените решение!

- Не изменю, - сказал Пенделтон и стал уходить.

- Послушайте! - сказал Кесслер.