Майк Хаммер и Артур Берин-Гротер   ::   Спиллейн Микки

Откуда мне знать? Каждую неделю я передаю четверть выручки парню, который передает ее дальше по цепочке. Я даже не хочу знать. Я... я боюсь, Майк. Ты единственный, к кому я могу обратиться. От меня теперь будут шарахаться, как от чумы.

- Кто-нибудь знает, что ты здесь?

- Ни одна живая душа.

- А домохозяйка?

- Я не представлялся. И ей все равно. Как ты нашел меня, Майк?

- Не беспокойся, этим способом твои знакомые не воспользуются. Вот что нужно тебе сделать: сиди тихо из комнаты носа не высовывай, даже на лестницу. И к окну не подходи и убедись, что двери заперты.

Кобби схватил мою руку, глаза его расшились.

- У тебя есть план? Ты думаешь, я смогу выбраться?

- Посмотрим... Еды достаточно?

- Консервы и две бутылки пива.

- Хватит. Запоминай: завтра вечером ровно в девять тридцать ты должен отсюда выйти. Спускайся по улице, заверни направо и иди себе, будто ни в чем не бывало. Здоровайся с каждым знакомым. Только все время иди. Понял?

Маленькие капли пота выступили у него па лбу.

- Господи, ты хочешь, чтобы меня убили? Я не могу...

- Тогда тебя пристукнут здесь... если не подохнешь раньше с голоду.

- Нет, Майк я не возражаю! Но, боже, идти по улице!..

- Ты согласен? У меня нет времени, Кобби.

Он рухнул в кресло и закрыл лицо руками.

- Д-да. Да. В девягь тридцать. - Его голова дернулась, на глазах навернулись слезы. - Что ты придумал!? Ты можешь мне сказать?

- Не могу. Делай, что велено.