Прячась от света   ::   Эрскин Барбара

Паула смотрела, как хозяйка готовит чай, и пыталась подавить невольно возникшую мысль, что ей бы сейчас лучше выпить большой стакан джина с тоником.

– Вам просто повезло, что ваш муж может заниматься детьми. Юдит достала из коробки четыре сдобных печенья и положила их на тарелку.

– Он просто святой, – согласилась Паула с куда большей горячностью, чем того хотела.

– Он каждый день забирает их из школы?

Паула взяла печенье.

– Нет, у нас разработана весьма сложная система, так сразу и не поймешь, кому кого забирать. Сегодня, например, мама одного из друзей Джеймса должна отвезти их к себе домой в Мистли. Потом приходит Лин и ведет их к себе, а в шесть часов их уже забирает Алекс.

– Лин?

Юдит наливала чай, рука ее вдруг застыла в воздухе. Лица при свете свечи видно не было.

– Линдси Кларк. Она довольно часто присматривает за детьми.

– Понятно. – Убрав чайник, Юдит поставила на поднос две чашки и тарелку с печеньем. – Пожалуй, нам лучше устроиться в комнате. Там удобнее.

Она поставила на поднос свечу. Неровный отблеск осветил тарелку, теперь на ней было только три печенья. Юдит посмотрела на нее, нахмурилась и снова поставила поднос на стол. Принесла коробку, достала еще одно печенье и, аккуратно положив его на тарелку, снова взяла поднос. Пауле почему-то стало не по себе.

Они расположились в холле, Паула устроилась на диване, Юдит села на стул напротив.