Проклятие рубина (Долина Ледяного Ветра - 3)   ::   Сальваторе Роберт

- Итак, маленький мерзавец, - прорычал Бренор, - теперь будем торговаться из-за твоего поганого языка! Стоит тебе шевельнуть им не в ту сторону, и я без лишних слов избавлю тебя от него!

Дондон побледнел (это он умел делать как никто другой) и задрожал всем телом.

- Успокойся, - сказала Бренору Кэтти-бри. - Посмотри, ты же до смерти напугал малыша.

Бренор оттолкнул девушку и незаметно для Дондона хитро подмигнул ей.

- Напугал? - рявкнул он, выхватывая из-за пояса топор. - На самом деле у меня насчет него совсем другие планы!

- Подожди! Подожди! - взмолился Дондон так жалобно, как это умеют делать только хафлинги. - Я выполнил только то, что мне приказал Энтрери. Только то, за что он мне заплатил.

- Ты знаешь его? - спросил Вульфгар.

- Каждый знает Энтрери, - ответил Дондон. - И здесь, в Калимпорте, каждый делает так, как прикажет Энтрери!

- Забудь об этом! - зарычал Бренор. - После моего топора он уже не сделает тебе ничего плохого!

- Ты думаешь, что тебе удастся убить Энтрери? - огрызнулся Дондон, хотя сразу понял, что имеет в виду дворф.

- Энтрери не сделает ничего плохого трупу, - угрюмо ответил Бренор. Первый удар моего топора придется на твою голову!

- Ему нужен ты, - сказал Дондон Дзирту в надежде сменить тему разговора.

Дзирт молча кивнул. Что-то в этой встрече было не так.

- Я не пытаюсь встать на чью-то сторону, - затараторил Дондон, обращаясь к Бренору. Он сразу понял, что от Дзирта ничего хорошего ждать не приходится. - Чтобы уцелеть, я лишь делаю то, что мне говорят.

- А чтобы уцелеть сейчас, ты расскажешь, как пробраться в здание Гильдии, - сказал Бренор.