Месть - моё личное дело   ::   Спиллейн Микки

- Милая моя, - проговорил я, чуть отстраняя ее от себя, чтоб рассмотреть получше.

Конни запрокинула голову и улыбнулась.

- Теперь все хорошо, Майк, - сказала она. - Ты здесь. Не знаю, с чего это я так волновалась, но была совсем не в себе.

- Должно быть, я похож на твоих братьев.

- Да. Но не только поэтому.

Я поцеловал ее нежные алые губы.

- Еще, - попросила она. - Только не в дверях. Зачем нам лишние разговоры.

Конни заперла дверь, и я поцеловал ее еще раз. Войдя в комнату, я уселся в кресло, а Конни примостилась у моих ног. Она смотрела на меня счастливыми глазами, походя скорее на ребенка, чем на взрослую женщину.

- Вчерашний вечер показался мне таким скучным, - тоскливо пролепетала она. - С тобой было бы гораздо лучше.

- Расскажи мне все.

- Да нечего, собственно, рассказывать. Пили, танцевали и играли в рулетку. Сначала Ральф выиграл больше тысячи долларов, а потом проигрался. Да, вспомнила, там еще был Антон Липсек, звал нас к себе. Прими мы его приглашение, Ральф остался бы в выигрыше.

- Антон был один?

- Да.., пока был трезвым. Но потом порядочно набрался и стал приставать чуть ли не ко всем девицам подряд, так что одна даже залепила ему пощечину. Я ее понимаю. У нее под платьем не было совсем ничего. Потом он подсел к Лилиан Корбет - она тоже работает в агентстве - и принялся заливать ей что-то по-французски.

- Она тоже его отшила?

- Наверняка сделала бы это, если б понимала хоть что-нибудь по-французски.