Сахарный череп   ::   Брэдбери Рэй

Надпись была изысканной и красивой.

-- Да,-- ответил он, откидываясь на спинку стула.-- Я боюсь.

Они позавтракали, выпили кофе и вышли на площадь. Их путь пролегал мимо бронзовой скамьи, на которой сидел Старый Томас.

-- Сеньорита, сеньор,-- приветствовал их старик.

Они кивнули ему и, едва удостоив взглядом, зашагали дальше по тенистой аллее. Когда пара прошла, к старику подбежали дети. Они снова начали игру с накидками и деревянными шпагами.

Сев на бронзовую скамью, Целия и Роби закурили сигареты.

--Тебе кто-то угрожает?-- спросила она.

-- Я не уверен.

Он бросил на землю горящую спичку.

-- Черт возьми! Я никого не знаю в этой стране!

-- А почему ты приехал в Мексику?

-- Чтобы собрать материал для книги. И еще здесь жил мой приятель -Дуглас Макклар.

-- О-о! Я знала его. Он появился в Гуанахуато в прошлом году. Мы подружились с ним, и я была очень удивлена, когда однажды ночью он уехал, не сказав мне ни слова. С тех пор Дуглас не написал мне ни одного письма.

-- Мне тоже. Его последнее послание пришло в сентябре, а потом он словно растворился в воздухе, и больше я о нем ничего не слышал. Возможно, ты считаешь меня одним из тех опрометчивых чудаков, которые выискивают себе на голову неприятности. Но, честно говоря, я чертовски эгоистичен. Меня привела сюда книга и только книга. Хотя я был бы не прочь отыскать пропавшего Макклара. Он писал о тебе в трех письмах. И я почему-то думал, что ты поможешь мне в его поисках.