Срочная доставка   ::   Саймак Клиффорд Дональд

— Невероятно, — сказал Бригадир.

Сандра, занявшая место Бригадира возле бедного Пастора, тоже поднялась, прижав к щекам ладони. — Он словно окаменел, — сказала она. — Весь превратился в твердые узлы. Чем ему помочь?

— Оставим его в покое, — предложил Бригадир. — Он сам придет в себя. Если нет — то нам нечем ему помочь.

— Глоток виски ему бы не повредил, — предложил в свою очередь Лансинг.

— А как мы ему дадим его? Готов спорить, что зубы у него сжаты. Придется сломать ему челюсть. Лучше попробуем это, наверное, позже.

— Как жутко это. То, что с ним случилось, — печально сказала Сандра.

— К тому все и шло, — сказал Бригадир. — С самого начала я все это предчувствовал.

— Думаете, он выкарабкается? — спросила Мэри.

— Я встречал подобные случаи, — сообщил Бригадир. — В боевой обстановке. Иногда они выдерживают и приходят в себя, иногда — нет.

— Нужно согреть его, — озабоченно сказала Мэри. — У кого-нибудь есть одеяло?

— У меня два, — сказал Юргенс. — Я их захватил на всякий случай.

Бригадир оттащил Лансинга за руку в сторону.

— А этот вопль из холмов? Он что, был такой страшный? Мы его слышали, конечно, но уже в приглушенном варианте.

— Да, довольно страшный, — сказал Лансинг честно.

— Но вы его выдержали?

— В общем, да. Но я не был в состоянии эмоционального надлома. А у Пастора этот надлом уже начался до того. Он только успел сказать мне, что Бог его оставил, как начался вой.