Срочная доставка   ::   Саймак Клиффорд Дональд

 — Что вы надумали?

— Пастор ушел через эту дверь! — хрипло бормотал Лансинг.

— И вы собирались за ним следом?

— Конечно. Если бы я его нашел…

— Полный идиот! — воскликнул Бригадир. — Эта дверь с односторонним движением. Вы входите, но уже не возвращаетесь. Войдешь, оглянешься — а двери-то и нет! Ну, как вы думаете себя теперь вести? Если будете послушны, я вам позволю встать.

Мэри подняла фонарик и посветила на Лансинга. — Бригадир прав, — сказала она. — Это в самом деле может быть односторонняя дверь…

Вдруг она вскрикнула:

— Сандра! Назад!

Одновременно с этим криком из темноты возник Юргенс. Он сделал выпад костылем в сторону Сандры. Удар пришелся в бок, отбросив Сандру в сторону.

Бригадир пошатываясь поднялся на ноги и прислонился спиной к двери, преграждая тем самым путь всем, кто вдруг пожелал бы испытать ее.

— Понятно!? — спросил он. — Никто не должен входить в эту дверь. И даже прикасаться к ней.

На ноги с трудом поднялся Лансинг. Юргенс, сбивший с ног Сандру, помогал ей теперь подняться.

— Вот он, — сказала Мэри, светя фонариком. — Вот гаечный ключ, которым он ослабил болты.

— Я его вчера видел, — сказал Юргенс. — Он висел на крючке рядом с дверью.

Мэри нагнулась и подняла ключ.

— Теперь, — сказал успокаивающим тоном Бригадир.