Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

Вашингтонская линия, округ Колумбия:

"...и было отмечено, что смерть Альтмана не была первым

таким случаем самоубийства, происшедшим с лицом,

занимавшим высокий пост в правительстве. Вашингтонские

обозреватели сразу же вспомнили о смерти 22 мая 1949 года

министра обороны Джеймса Форрестола, выпрыгнувшего из окна

больницы, что привело в шок его семью и медицинский

персонал.

Смерть Альтмана тоже оживила постоянно муссировавшийся

слух о том, что в действительности он являлся шефом

секретного и высокоорганизованного агентства,

действовавшего под прикрытием правительства. Один из

близких помощников Альтмана, Джозеф Мерривейл, с гневом

опроверг подобные слухи, заявив: "Неужели эта грязная

сплетня все еще кого-то интересует?"

"Как бы там ни было, но этот день, несмотря на все утренние тревоги, оказался весьма успешным", - сказал сам себе Хелльстром. Он находился на командном посту в сарае, глядя через прикрытые жалюзи окна на север. Там, вдалеке, поднимали пыль какие-то машины, но он в этот момент не чувствовал угрозы со стороны Чужаков. Сообщения из Вашингтона и Фостервилля говорили о смягчении давления.

Джанверт ответил на все вопросы с минимальным намеком на уклончивость. И, сравнивая его слова с предыдущими допросами, Хелльстром помрачнел. Зря столько мучились предыдущие пленники. Когда думаешь об этом, выбранный подход кажется таким очевидным.