Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

Из дневника Тровы Хелльстром:

"Характер зависимости нашего Улья от всей планеты

должен быть под постоянным наблюдением. Особенно это

касается цепочек продуктообеспечения, но многие наши

работники на самом деле не осознают этого до конца. Они

полагают, что мы вечно сможем снабжать себя пищей. Какая

глупость! Все подобные цепочки основаны в конечном свете

на растениях. Наша независимость неразрывно связана с

качеством и количеством наших растений. Они должны всегда

оставаться нашими растениями, выращенными нами, а их

производство - в равновесии с той диетой, которая, как мы

узнали, и обеспечивает нам укрепление здоровья и

увеличение продолжительности жизни, если сравнивать это с

дикими Чужаками".

- Они отказываются отвечать на наши призывы, - заметил Салдо. В его голосе слышалось угрюмое недовольство.

Салдо стоял рядом с Хелльстромом в сумрачном торце чердака, пока работники за их спиной завершали восстановление помещения. Только находящаяся в тени башенка разделяла Хелльстрома и разбитый фургон в воротах. Пламя все еще потрескивало в его останках и на разбросанных обломках. Вот огонь добрался до бензобака, ярким факелом с ревом взметнулся вверх и взорвался, превратив в пылающий костер то пространство вокруг машины, где росла трава. Сейчас начнется светопреставление, если только работникам не удастся раньше добраться туда.